陈世美 Chen Shimei (Level 1) - Graded Readers for Chinese Language Learners (Folktales)

Il libro Chen Shimei racconta la storia di Chen Shimei e Qin Xianglian. Nella storia, Chen Shimei ottenne il primo posto all'esame imperiale e, per ottenere ricchezza e status elevato, abbandonò genitori, moglie e figli e sposò la principessa. La prima moglie Qin Xianglian si recò nella capitale con i figli per cercarlo. Egli si rifiutò di riconoscerli e progettò addirittura di ucciderli. Alla fine, Bao Zheng, il governatore della città di Kaifeng, condannò Chen Shimei alla pena di morte.

La sottoserie "Folktales" comprende 10 storie, quindi 10 libri, adattati da leggende popolari, ogni libro scritto in 20.000-30.000 caratteri cinesi. I titoli dei 10 libri sono Hua Mulan, La signora serpente bianco, Il pastore di mucche e la tessitrice, Il sogno del miglio d'oro, Chang'e che vola verso la luna, Il vecchio sotto la luna, Gli amanti delle farfalle, Nie Xiaoqian, Chen Shimei e La bellezza del quadro.

《陈世美》讲述了陈世美和秦香莲的故事。故事梗概是：书生陈世美到京城参加科举考试，考中了状元。他为了荣华富贵，抛弃了父母、妻子、儿女，和公主结婚。妻子秦香莲带着儿女来找他，他不但不认他们，还要杀死他们。最后，开封府的包公查明真相，叛处陈世美死刑。

“民间故事”系列取材于中国的民间传说，一个故事一本书，每本2—3万字。本系列包括《花木兰》《白蛇传》《黄粱梦》《牛郎织女》《嫦娥奔月》《月下老人》《梁山伯与祝英台》《聂小倩》《陈世美》《画上的美人》10 本。